新潟震災ボランティア日記＊あなたにもできるネット支援

新潟 サイト
  • 新潟震災ボランティア日記＊あなたにもできるネット支援
    • http://helpme.ameblo.jp/?bid=helpme
    • 新潟震災の震源地となった小千谷市で支援活動をしています。マスコミの目を通さない現地の状況、必要な物資、憤りの声をお伝えしていきます。（このblogは、現地からの電話を友人が代理アップしたものです）。あなたにもできること、たくさんあります！

だそうです。見てみたら現地は大変です。

  • P&G 、花王、ネピアなどの紙おむつメーカーから、「パンティライナー」とか、成人用の紙おむつを支援してもらえないか。「赤ちゃん用の紙おむつ」は足りている。
  • お年寄りは使い捨てカイロをもむことすらできないので、「貼るカイロ」が必要。
  • 個人の方からの救援物資が届いているが、 それを種類別に分けて、配布する人出がない。段ボールには、外側に「毛布」「洋服」「下着」など、中身を大きく書いて、ある程度まとまった数を。

（2004/11/10追記）
重要!!　支援を求めるチェーンメールについて
現在は支援状況が大きく変わっております。
必要物資を送りたい場合は、新潟県の公式サイト（http://www.pref.niigata.jp/content/jishin/jishin_1.html）で概要を確認し、
また、電話でも再度ご確認下さい!!　
上記削除線（　　　）を引いた部分と、同じような内容の支援を求める内容がチェーンメール化し、出回っているようです。くれぐれも最新情報にてご確認下さい。
この件についての詳細はこちらです。

また、コメントで、
l0_0lさんより、
『支援依頼するなら電話よりはメールの方が良いかも、と思うのですがどうでしょうか・・』(2004/10/27 00:54)
といただきました。この発言は、「メーカーさんにメールを書いて、支援をお願いしてはどうですか？」という意味でしたが、ここが誤読されて、先ほどの記述がチェーンメール化した可能性のご指摘を頂きました。先ほどの記述からチェーンメール化したと誤解されてしまいました。（2004/11/11　21：15訂正）
「笹山登生の掲示板」運営者の笹山さんから。以下の8336番です。
http://www.sasayama.or.jp/saboard/b_board.cgi
↓8336番より転写↓

    • 同じ２６日の18:00には、この「はてな新潟中越地震「現地発」情報」のバナーを作ったYunyさんのサイト「iMacと竹笛のゆらめき〜只今新潟 Web支援中〜」（上記サイト）では、mixi経由でのl0_0l さんの# l0_0l 『支援依頼するなら電話よりはメールの方が良いかも、と思うのですがどうでしょうか・・』との提案もあり、メール作戦へと転換していく。
  • なお、同掲示板8367番にて、説明と、誤解される可能性に気が付かずにコメントを放置したことへの謝罪のコメントを述べさせていただきました。また、私自身、および、『はてな新潟中越地震「現地発」情報』のメンバーは、このようなチェーンメールを送ったことはありません。『メール作戦へと転換した』事実はありません。あくまで、はてな義援金を呼びかけることと、引用ソース（URL）を並記しながら「現地発」の情報収集に当たっていただけです。
  • 私が個人の日記で取り上げたのと同じ内容（おそらくチェーンメール化したもの）が、garyoさんが編集なさった部分（http://gentihatu.g.hatena.ne.jp/Yuny/20041028#1099014823）に掲載されていて、それではじめて、「新潟震災ボランティア日記」様のあの呼びかけがチェーンメールになっていることを知ったくらいなので。ソースが同じで、ほかの方がチェーンメール化したのではないでしょうか。
  • http://gentihatu.g.hatena.ne.jp/garyo/20041101#1099247447、が、それを知った部分のやり取りです。（はてな「現地発」スタッフ連絡用のダイアリーです。この件に関しまして、スタッフもここ以外でのやり取りはしていません）
  • 上記詳細は、http://d.hatena.ne.jp/Yuny/20041110#1100092938にも記述があります。（2004/11/11　21：15追記）


話を続けます。l0_0lさんよりコメントいただき、そのあとの私の発言も、
Yuny
『メールアドレス非公開の所も多いみたいです。メールの方が、支援情報の提供はしやすいのは確かですが。その辺を考慮しつつ、明日まとめます。
8時頃でしょうか，先ほども向こうでは地震があったみたいで、新潟は行ったこともなければ親せきとかもいないんですけど、報道写真を見ているとじっとしてらんないです。
ありがとうございます。』(2004/10/27 00:58)

と、今読むと主語や目的語が不明で、私は「メーカーにメール依頼したい」と書いているつもりでも、「友人などに支援依頼するのはメールが良い」と誤読されてしまう可能性がありました。
これがチェーンメールの原因になったかどうかは、私にはわかりませんが、正確ではなかったのは確かです。
そのため、今後の誤解を防止するために、上記２つの発言は、コメント欄から削除させていただきました。
（karin_aさんの発言の直前にありました）
緊急時の情報提供ですから、今後、誤解が無いように正確な記述を心掛けたいと思います。
ご迷惑をおかけして申し訳ありませんでした。
関連情報はこちらを御覧下さい。
http://d.hatena.ne.jp/Yuny/20041110#1100092938


……で、とりあえず、その３つの紙おむつメーカーと、「ホッカイロ」の「白元」の支援を調べてみました。

この他のメーカーは
http://www.hatena.ne.jp/1098804446
を参照して下さい。（ここで教えてもらった所は明日まとめます）

追加情報! かなりのメーカーが支援するようです。(2004/10/29)

平日の日中ならどこも受け付けています。こういう相談は多分、仕事の終わり際よりは日中の方がよさそう。これを見た方、電話、メールなどしてみて下さい。私もします。